Fish no soporta nativamente arreglos asociativos como Bash 4+, pero puedes lograr una funcionalidad similar usando una combinación de listas y manipulación de cadenas.