C++:
כתיבת קובץ טקסט

#include <fstream>
#include <iostream>

int main() {
    std::ofstream file("example.txt");
    if (file.is_open()) {
        file << "שלום, עולם!\n";
        file << "כתיבה לקובץ ב-C++ זה פשוט.";
        file.close();
    } else {
        std::cerr << "נכשל בפתיחת הקובץ\n";
    }
    return 0;
}

#include <boost/filesystem.hpp>
#include <boost/iostreams/device/file.hpp>
#include <boost/iostreams/stream.hpp>
#include <iostream>

namespace io = boost::iostreams;
namespace fs = boost::filesystem;

int main() {
    fs::path filePath("boost_example.txt");
    io::stream_buffer<io::file_sink> buf(filePath.string());
    std::ostream out(&buf);
    out << "Boost הופך את פעולות הקובץ לקלות.\n";
    out << "זו שורה שנכתבה עם Boost.";
    
    return 0;
}