PowerShell:
Escrevendo para o erro padrão

Como Fazer:

O PowerShell simplifica o processo de escrever para stderr através do uso do cmdlet Write-Error ou direcionando a saída para o método $host.ui.WriteErrorLine(). No entanto, para a redireção direta de stderr, você pode preferir usar métodos .NET ou a redireção de descritor de arquivo oferecida pelo próprio PowerShell.

Exemplo 1: Usando Write-Error para escrever uma mensagem de erro para stderr.

Write-Error "Esta é uma mensagem de erro."

Saída para stderr:

Write-Error: Esta é uma mensagem de erro.

Exemplo 2: Usando $host.ui.WriteErrorLine() para escrita direta em stderr.

$host.ui.WriteErrorLine("Escrita direta em stderr.")

Saída para stderr:

Escrita direta em stderr.

Exemplo 3: Usando métodos .NET para escrever em stderr.

[Console]::Error.WriteLine("Usando método .NET para stderr")

Saída deste método:

Usando método .NET para stderr

Exemplo 4: Redirecionando a saída de erro usando o descritor de arquivo 2>.

Descritores de arquivos no PowerShell podem redirecionar diferentes streams. Para stderr, o descritor de arquivo é 2. Aqui está um exemplo de redirecionamento de stderr para um arquivo chamado error.log enquanto executa um comando que gera um erro.

Get-Item NonExistentFile.txt 2> error.log

Este exemplo não produz saída no console, mas gera um arquivo error.log no diretório atual contendo a mensagem de erro ao tentar acessar um arquivo que não existe.

Concluindo, o PowerShell oferece múltiplos métodos para escrever e gerenciar efetivamente a saída de erro, permitindo estratégias sofisticadas de tratamento de erros e registro de logs em scripts e aplicações.