Давайте держать всё просто и сделаем что-нибудь конкретное.
Запустите PowerShell, и вы окажетесь в REPL.
В PowerShell можно отлаживать скрипты, используя встроенную среду PowerShell Integrated Scripting Environment (ISE) или Visual Studio Code (VS Code) с расширением PowerShell.
Вот быстрый тест для функции, которая складывает числа, с использованием Pester, фреймворка для тестирования в PowerShell.